Nov 12

Tratamiento de los desgarres no traumáticos del manguito rotador: un ensayo controlado aleatorio con dos años de seguimiento clínico y de imagen

Treatment of Nontraumatic Rotator Cuff Tears: A Randomized Controlled Trial with Two Years of Clinical and Imaging Follow-up.

Fuente
Este artículo es originalmente publicado en:

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26537160

http://jbjs.org/content/97/21/1729.long
De:

Kukkonen J1, Joukainen A2, Lehtinen J3, Mattila KT4, Tuominen EK4, Kauko T5, Äärimaa V4.

J Bone Joint Surg Am. 2015 Nov 4;97(21):1729-37. doi: 10.2106/JBJS.N.01051.
Todos los derechos reservados para:

Copyright © 2015 by The Journal of Bone and Joint Surgery, Incorporated.

 

 

Abstract

BACKGROUND:

The optimal treatment for symptomatic, nontraumatic rotator cuff tear is unknown. The purpose of this trial was to compare the effectiveness of physiotherapy, acromioplasty, and rotator cuff repair for this condition. We hypothesized that rotator cuff repair yields superior results compared with other treatment modalities.

CONCLUSIONS:

There was no significant difference in clinical outcome between the three interventions at the two-year follow-up. The potential progression of the rotator cuff tear, especially in the non-repaired treatment groups, warrants further follow-up. On the basis of our findings, conservative treatment is a reasonable option for the primary initial treatment for isolated, symptomatic, nontraumatic, supraspinatus tears in older patients.

Resumen
ANTECEDENTES:

El tratamiento óptimo para el desgarre del manguito rotador sintomático, no traumático es desconocido. El propósito de este estudio fue comparar la eficacia de la fisioterapia, acromioplastia, y la reparación del manguito rotador para esta condición. La hipótesis de que los rendimientos de reparación del manguito rotador resultados superiores en comparación con otras modalidades de tratamiento.

CONCLUSIONES:

No hubo diferencias significativas en el resultado clínico entre las tres intervenciones en el de dos años de seguimiento. La progresión potencial del desgarro del manguito rotador, especialmente en los grupos no reparado tratamiento, garantiza el seguimiento ulterior. Sobre la base de nuestros resultados, el tratamiento conservador es una opción razonable para el tratamiento inicial de primaria para aislados, desgarros sintomáticos, no traumáticas, supraespinoso en pacientes de mayor edad.

LEVEL OF EVIDENCE:

Therapeutic Level I. See Instructions to Authors for a complete description of levels of evidence.